周杰伦八字寅巳穿
作者 | 张先森
众所周知，普通话（Standard Mandarin）是已经具备了法律地位的中国通用语言。
可由于地域语言习惯差异等因素，中国不同地区的普通话也是“形态各异”。
尤其是长时间生活在粤语和英语环境中的香港人，日常说普通话除了不太顺溜还会有点烫嘴，成了普通话界里的一股清流。
鲁迅先生就曾说过：天不怕地不怕，就怕香港人说普通话。
香港人说普通话到底有多可（hao）怕（wan）？
香港艺人到内地发展，第一难关就是说普通话。
前段时间，张晋就一边吃火锅一边用重庆话吐槽“天不怕地不怕，斗怕（就怕）蔡少芬说普通话”，说完后他自己都忍俊不禁。
面对老公的吐槽，蔡少芬在微博上霸气回应：“看来有人命不久巳”，并配上愤怒的表情包。
就连回应，她也把“命不久矣”，写成“命不久巳”，笑翻了大片网友。
蔡少芬的“港普”有多难听懂？网友们调侃说，听娘娘说普通话就像是做港普听力十级测试。
在拍《甄嬛传》时，导演就曾在节目中吐槽她的普通话：“一个词儿也听不懂。”
就连跟蔡少芬有多场对手戏的“皇上”陈建斌也吐槽：“蔡少芬说台词，导演就在旁边拿着个剧本一边看，因为完全听不懂。”
还记得那段经典词吗，“臣妾做不到啊！”这也是蔡少芬用粤语的调调来讲的，好在感情很到位。
有人问张晋：为什么不教娘娘说普通话？
张晋回应，之所以不去教，就是觉得这样讲话很有意思。
多有意思呢？一些港星只要他们一说普通话，就让人忍不住想笑，简直有毒。
蔡少芬算是“港普”的后起之秀，比如我们熟悉的渣渣辉、骨天咯、陈咬春……他们才是港普的前辈。
“大扎好，我系骨天ló，我系陈咬春，我系渣渣辉”，某游戏代言人的自我介绍，你一定不会陌生吧。
张家辉万万没想到，自己会因为一口港，达到了影帝之外了的事业新“巅峰”。
“渣渣辉”之后，他早年采访周杰伦的一个老视频被网友翻出来，一起来感受一下张家辉说普通话到底有多难。
张家辉：周董……你……我们……
周杰伦：确认过眼神，你还是说广东话吧！
除了张家辉，古天乐也是神级港普的代表。这位纵横影坛几十年的劳模，作品越来越多了，可普通话还是没有进步。
早年古天乐代言轮胎拍了一支广告，由此留下了一段神级港普：“几要幻想新胎发的杰伦棱胎”，“想杰棱，孪胎棱……
其实，古天乐真正的台词是：“只要换上新开发的节能轮胎”，“想节能，轮胎能”。
有次古天乐参加车展，主持人问他：你现在看到这台车有什么感想？”
古天乐：“我现在就想炸死（驾驶）它。”
求此刻汽车厂商的心理阴影面积，哈哈哈哈哈哈……
还有很多像蔡少芬、张家辉和古天乐这样的港星，本来气场强大，但只要说起普通话，味道就都全变了，一开口自带喜感。
前几天，这些港星还因为“烫嘴”的普通话，集体上了热搜，看完视频笑出了眼泪。
前方高能
强行说普通话的港星top10 ⏬
“渣渣辉”走红网络之后，有次张家辉接受媒体采访，谈到对于“渣渣辉”这个梗是什么感受时，他回应又可爱又搞笑。
张家辉：“大家好，我系……诶，算了吧，我系要缩什么啊。我就一级不缩，一级不缩，你们缩的很开心，我揍不缩了。我鸡道杰哥事情已经发生了，所以我揍不缩了。”
站在旁边的刘青云此刻已经笑得不行。张家辉又接着说：“我觉得大家其实应该要原谅我们说的不好，因为其实我们都很努力了。”
就像张家辉说的，其实他真的已经很努力了，可还是说不好。
陈奕迅当年刚出道到台湾发展的时候，为了发国语专辑，就曾把自己关在宿舍里，天天练普通话发音，终于功夫不负有心人。
好久不见
陈奕迅 - 留声十年
那么，为啥香港人学普通话就这么困难呢？
大家都知道，香港的官方用语是英语和粤语，日常大家使用的大多是粤语。
普通话在发音、句子结构及语法上和粤语有较大区别，香港人讲普通话难主要体现在声母的发音上，比如zh，ch，sh，因为在粤语里找不到相对应的音调。
另外，平翘舌和卷舌音、舌面音、儿化音、前后鼻音的变化等等，很多香港人常常搞不清。蔡少芬就曾委屈表示：人家听懂就行了嘛，为什么每个卷舌音都必须卷舌。
而且，粤语和普通话发声时，嘴部的肌肉运动是不同的。从小讲粤语和英语长大的香港人，自然很难去改变长期以来的发声习惯。
综上，口音独一无二的“港式普通话”就这么来了。
于是乎，我们才听到了那些港星的爆笑普通话：这个—杰哥，知道—鸡道，住手—锯手，其实—奇袭，宠你—捅你，秦始皇—唇齿皇，吃饭—吸饭，驾驶—炸死……
不只是港星，很多香港人的港普也是一脉相承，不信来看看这个几个段子：
我朋友开车载我，问我有没有听过林宥嘉的《沉船》，我说没听说过，然后他放给我听我才发现是《成全》哈哈哈哈哈……
香港的导游讲接下来要去的餐厅机洗蛋糕很有名，我一直以为她将鸡屎蛋糕，到了之后发现是芝士蛋糕……
我妈妈要煲芋头糖水，让我去便利店买两瓶鸭子汁回来。我：？？？后来才知道是椰子汁……
当然啦，并不只有香港人的普通话带有方言口音，比如湖南、广西、四川和福建等南方地区，说普通话难免都会受到地方语言的影响，从而形成五花八门的“地域性普通话”。
举个经典的例子：
甲：我老家的省份是H开头的，你猜？
乙：河南？
甲：不对。
乙：黑龙江？
甲：也不对。
乙：那是哪？
甲：湖建
今天，随着时间的推移，香港与内地的联系越来越紧密，普通话在香港的应用更加广泛，越来越多的香港人在学习普通话的路上越走越远。
所以近年来，香港人的普通话水平已经有了大大的提升，虽然还存在发音不准的问题，但完全不影响交流。
如果你身边有香港的朋友，请一定要好好珍惜，让他“嗨嗨森森”说上一段烫嘴可爱、包治百病的港式普通话吧。
