岳阳市出台的八字口诀

微巴陵

岳阳县权威发布

方

言

留住乡音里的乡愁

普通话可以让你走得更远，但是方言，可以让你不要忘记你从哪里出发。——汪涵

岳阳县方言

“班椒（辣椒）、后般地（后面）、嗯拉嘎到念哩气？（您到哪里去？）……”1日，在中国语保工程岳阳县项目摄录室，这些充满浓浓乡土味的声音将代表岳阳县方言，收录到中国语言资源有声数据库。

据悉，国家语委于2008年启动“中国语言资源有声数据库建设”，为推进中国语言信息化、推广普通话和社会文化建设服务。我县是湖南省确定的25个方言采集县之一，项目组在县城选定了土生土长的老年和青年男女共6人，通过朗读规定的字、词、句，调查我县方言的语音、词汇、语法，并通过记录民间俗语、歌谣等口头文化，全面采集收录岳阳县方言。

方言,本是乡土文化的重要载体。

语言学家刘半农曾说过,

方言是一种“地域的神味”。

在普通话普及的今天，

你还会说方言吗？

岳阳县方言用字不完全口诀

有种味道叫“好恰”，

有种杯具叫“霸缸”，

有种鸟类叫“吊哩”，

有种称呼叫“啊崽”，

有种女朋友叫“米崽”，

有种聪明叫“嬲怪”，

有种幽默叫“卵谈”，

有种挑衅叫“哦里”，

有种疑问叫“莫里”，

有种温度叫“沃死人”，

还有种温度叫“好傲”，

有种狗叫“绞里（苟里）”

有种多叫“冒哈数”，

还有种多叫“一虾坡拉”

有种出门叫“上该克”，

有种人民币面值叫“一炮块”

有种解围叫“聊拦”

有种状态叫“麻猛隔”，

有种失望叫“噶哒卵”，

有种冲动叫“莫哈”，

有种漂亮叫“梭里”，

有种阶段叫“混切”，

有种姿势叫“库到”，

有种洗手间叫“茅厮”，

有种爽快叫“嘎卵”，

有种笨蛋叫“哈巴是得”，

有种蔬菜叫“盐席菜”，

有种承诺叫“崽夫恩”，

有种水中运动叫“打刨球”，

有个陌生人叫“念过”，

有种人品叫“西跨撕烂”，

有种睡觉叫“困告”，

有种欺骗叫“ 杀嘿 ”，

有种唱歌叫“啊撒”，

有种口袋叫“荷包”，

有种鞋子叫“孩纸”，

有种颜色叫“黑漆打”

有种床上用品叫“被阔”

有种惊吓叫“哈哒恩一浪 ”。

你还能想起什么岳阳县方言吗？

欢迎大家在下方留言区补充！

来源 | 县教体局 部分来源于网络

编辑 | 张阳

投稿 | yyxnews@163.com； 0730-7654333

媒体广告 | 0730-7633108 / 18973095788